Liz的私釀電影

我能說什麼，這絕對會是今年動漫展上最大最大的消息了，威漫家今年不管搞什麼都不會比這個在大條了，即使他們今年在動漫展上播了"一整集"的SHIELD電視劇Pilot、讓我的Agent Coulson正式死而復生都沒這條讓我激動啊！

請看TF的完整報導：http://www.totalfilm.com/news/zack-snyder-confirms-that-man-of-steel-sequel-will-be-a-batman-superman-movie-comic-con-2013

以下是我的不負責任大綱翻譯：

 Hello，大家好。Liz天又要來介紹兩部片囉！之所以會兩部一起介紹啊，絕對不是因為Liz太懶了(嘖嘖嘖~真的不是唷*搖食指中*)，是因為平常我一起床反射的習慣動作就是開IMDB App看有沒有什麼新消息，今天一大早被這兩部片的預告一炸的心頭小鹿亂撞，還順便發現了他們有去的異曲同工之妙。

首先，這部片都是由Daniel Brühl以及一位金髮及肩的演員合演，第二，他們都是真人真事改編的電影。關於改編自真實事件的電影其實很有趣，故事主線其實大部分是知道的，那電影本身想做的是什麼呢？因為那又不是紀錄片，是沒必要每一句台詞都來源確鑿，演員們表達的情緒張力等等也不可能完全的跟本人或當時情景一模一樣，但我其實還是喜歡這類電影，因為我喜歡他所提供的另一個角度，以及看一個製作團隊的說故事技巧。所以說啦，雖然這兩部片劇情大概都是知道的，但是我還是很期待唷！這就有點跟Argo那部片一樣啦，當時我對電影中緊張的情事繃緊神經，雖然知道所有人都平安救出，但是機場那段還是讓我手心冒汗啊！這就是導演說故事的功力了！

首先我要先來介紹班尼的阿桑奇，這部片已經確定叫The fifth estate，雖然我更喜歡舊名字多一點，哈。

首先，我又要來道歉了。為了荒廢我的部落格而抱歉，這次不是怪到Doctor Who 身上，這次要怪Mads Mikkelsen...他以及他演的漢尼拔，徹底讓我入迷了好幾個星期。(不過我可是從亞瑟王就注意他了，只是沒有一個電影暨是英文又有足夠的螢幕時間讓我為他瘋狂，哈。漢尼拔一出來我就瘋了。)

這次要介紹的咧，是Steve McQueen導跟法鯊第三度合作的"12 years a slave"，他們的第二部作品Shame實在有夠沉重，又不夠積壓到飆淚，整個難過的感受"啊咂"在心頭，有夠不舒服的，而且第一部Hunger我實在沒有足夠的勇氣去看......所以我要在"12 years a slave"一次把他們補回來。其實這部片籌畫了不少時間，所以影迷們千萬不要以為這是去年Django Unchained帶起的黑奴電影熱，這根本是兩回事的東西唷！

劇照已經釋出一段時間了，而昨天也正式發布了首支預告，因為本人還沒看過書，只知道這是真人真事的故事，結果沒想到預告把我嚇的可夠嗆的。不是劇情啦！劇情感覺很有戲、也很有挑戰性，讓我真的非常期待(也順便再次證明我還是努力往文青路上走的，可不是滿腦子漫畫電影而已，嘻)，不過讓我嚇到的是法鯊，他好可怕喔！是個超專制的奴隸主，要我瞬間把他的形象從'高腰褲老萬'轉換到這個角色是徹底不能啊，大腦瞬間當機。這就是所謂的演技嗎？

我本來以為4DX只是個像以前遊樂場坐過的那種立體電影，還附帶會晃動的椅子這樣，結果我小瞧它了！

今天跟同事們約好一起去看4DX版的4DX是怎麼樣的一個觀影體驗，大家有志一同的決定先不要買爆米花好了，天曉得在裡面會晃成怎樣。還好，沒買對我來說是正確的，像我這種一驚一乍的人被突然移動的椅子一嚇，第一個反應是抓好扶手，心裡還暗暗希望能有一條安全帶，不過習慣以後真是棒透了啦！以下是幾個令我驚艷的"臨場感"效果。

1.椅子的移動，不是只有本來以為的輕微震動而已，有幾幕配合人物的動向，椅子突然傾斜的效果真的會達到他廣告說的"我就在電影裡"的感覺，例如Zod威脅瑪莎要她說出Codex藏在哪裡的時候，大超遠遠的衝來一把擒抱住Zod，椅子瞬間向左傾斜，就像大超的衝力一樣，我甚至頭還順勢配合電影跟座椅的移動一起往左偏了過去，那感覺超像被大超從右邊撞了一下！讚透了啦！當然大超在飛的時候也有同樣的效果，都挺酷的。如果只是在那種音效是"轟轟轟~~~"的時刻，椅子也會有輕微的震動，很有被音波震到的感覺。

不過我很難過，我超喜歡湯抖森的Loki，尤其是Thor裡頭的Loki，真的超有戲！而且我真的覺得刪減片段太不應該刪了，哀。Joss Whedon真得是個讓人又愛又恨的導演，先是殺了我的Coulson再把他復活，現在還宣布了復仇者聯盟2裡不會有Loki。

請看Empire的新聞：http://www.empireonline.com/news/story.asp?NID=37831

對抖森來講這也許是好事，雖然Loki是個讓他走紅的好角色，但是畢竟他是個反派角色，最近我實在覺得反派角色都太....被浪費了，尤其在復聯裡，Loki徹底無腦漫畫向，在電影裡實在沒太大功用啊，簡直是浪費掉了個好角色。反觀之後他演的電影，真的都表現出他是個有實力的好演員，那就真的應該給他更大的舞台空間，別讓他給Loki這個角色定型了。

媽啊！！！！！！！好好看，好好看，好好看。我要瘋了！！！真是充滿情感跟胸毛的一部片啊！我今天看完一整個情緒激動，好想找什麼方法發洩一下啊。現在我無法認真的來寫觀後感，我腦內世界現在太複雜了。

只有一件事我一定要提出來講，這是Man of steel在IMDB的趣聞裡的一段：He was the front runner to play Superman in another Superman movie (working title: flyby) but the the movie failed to be greenlit and Brandon Routh was cast in Superman Returnsinstead. Cavill was also runner-up to Daniel Craig for the James Bond role in Casino Royale, Christian Bale for Bruce Wayne/Batman in Batman Begins, and Robert Pattinsonfor Edawrd Cullen in Twilight. 不負責翻譯：他(亨利卡維爾)曾是另一部超人電影的超人角色優先候選人，但該電影開拍失敗，反而布蘭登羅素被選角進了"超人再起"。卡維爾也在"007首部曲：皇家夜總會"中在詹姆士龐德一角上輸給了丹尼爾克雷格，在"蝙蝠俠：開戰時刻"中在布魯斯偉恩/蝙蝠俠一角上輸給了克利斯汀貝爾，以及在"暮光之城"中的愛德華庫倫依角中輸給了羅伯派丁森。

他真的是我見過選角運最差的一個演員了！！！！！不過這次在鋼鐵英雄中真的給他平反了，我覺得他棒透了！！讓我在看到他這個訪談(打WOW結果沒接導演電話)的時候，在哈哈大笑中卻突然聽到他說了這一句，覺得好心酸喔。

我有說過我很期待這部片嗎？恩，現在我說了。這將會是一篇繞來繞去、摻雜許多想法跟不同主題的網誌，但主要還是跟超人本身有關。

我在想，在一般人的眼裡，我是一個怎樣的女孩。我也在想，到底我是為什麼這麼愛Superheros。直到我最近讀了Neil Gaiman的美國眾神我才突然意識到，原來我對超級英雄的熱愛，是從小就從神話中被培養起來的。當然，跟美國眾神理的故事內容沒有關係，只是我相當早就認出"星期三先生"是奧汀Odin，而故事中有不少人物我都認識，才發現我對希臘、北歐、愛爾蘭等等的神話故事相當熟悉，因為我從小就愛讀神話故事，我早在有歷史課這鬼東西前就把木馬屠城記給看完了，那當時的英雄人物--阿基里斯、海克力斯、忒修斯etc.就等於現在的超人、蝙蝠俠、鋼鐵人或美國隊長(我超想加一個鷹眼的)。所以這些故事之所以受到喜愛也變得合情合理了，從古至今人類都需要希望的象徵，只是現在的英雄們是人盡皆知的虛構故事，但是回頭來講，聖誕老人真的不存在嗎？我個人傾向相信聖誕老人，這樣的念頭讓我覺得世界更美好了。

 回到DC世界去，我真的超級喜歡蝙蝠俠，這話題在我的文章內出現太多次了，我喜歡蝙蝠俠不是只因為Nolan把電影拍的很棒，而是這個人物本身的概念。Batman他除了錢多了點，其他方面他就是個普通人，他所有的戰鬥技巧、偵探能力等等都是後天努力出來的，最棒的是他不只是個英雄而已，他有他自己的issue，他多疑、不信任人，我甚至認為他不信任他自己，高譚有了Batman到底是比較好還是Batman吸引了所有的瘋子？他有自己的掙扎與痛苦，他不得不以多個面相示人，他有屬於黑夜的蝙蝠俠、屬於一般大眾的Brucie、還有只屬於少數幾個人的布魯思偉恩，他還沒因為精神分裂瘋掉就真的很了不起了。同樣超人也是一個多個面相的角色，他有屬於一般世人的超人、屬於報社跟他地球家庭的克拉克肯特、那Kal-El的身分又屬於誰？

這卡司太完美啦！！！！！！！！！！！！！！！每一個我都超級超級愛，這會是一部我夢想跟這些人一起演戲的片子，本來注意到是因為BC的關係，現在完全腦後浮雲了，看到梅姨演戲我都會被她嚇到，就是感覺知道是她，但又不是她的那種感覺。她真的很奇妙，我覺得她不是那種會完全融入角色、認不出人的那種演員，因為她有很多招牌動作一直會出現，例如她想事情時轉動眼珠的方式，但是神奇的是，看片時又不覺得她個人風格過於搶眼，好像她不知怎麼的都可以將自己跟角色巧妙的融合，變成她自己的角色。矮油，我好不會形容，但是重點是我好喜歡她！！這次這樣的卡司看下來，預告的風格我也很喜歡，我想我一定會衝戲院的啦！！！

分享一下預告吧！最近出來的。短短兩分半，但是超有魔力的！

這篇文章裡的角色們大家應該都不陌生，唯一一個我不敢做評論的是Iron Man 3的滿大人，因為最近工作的關係，我不能像以前一樣準時在開場日當天去看電影(鄉下地方啊)，所以沒看過的角色我也不知道他是不是一個"好的"壞蛋。ps.順便跟大家說個抱歉，文章數應該會開始大幅縮水，但是還是希望能跟大家多多分享啦！

這次的文章即使懶得看英文的人也可以去看一下圖片，因為反正不看字光看圖也知道那是誰。文章的連結在這兒。

這樣看下來，我覺得挺公正的，畢竟漫畫電影近年來出現的頻率高得驚人，票房成績即使是跟實際片子的好壞不成比例但也的確是讓片商荷包滿滿，這樣的文章要寫出來真也不是件難事，畢竟這前三名幾乎是大家公認的事了。第三名是X戰警三部曲中的萬磁王，他為了爭取少數人的權力所願意實施的手段讓人吃驚，因為如此知己知彼的好友兼敵手不是世上人人都有的，當我看到X教授在電影中被欺負成那樣我一方面是替教授叫屈，一方面又是為老萬心疼，因為我懂他其實是將其他人的利益放在自己的前面，第三集中他在看到好友慢慢灰化在空氣中的那個表情，絕對不是"yes,我的敵人走了"而是"No! Charles!喔，我做了什麼？"，但是為了其他變種人的利益，他將那份苦楚壓在心中，轉變成對人類的復仇，這樣的一個角色怎麼會不優呢。

我一直沒有真正的、完全的意識到這一點。

我未來的人生大約還有五十年要活，而這五十年已經沒有Nolan的蝙蝠俠可以期待了！

三集。就這樣。沒了。

我考慮了一下這篇該放Tom專區還是放電影區，在綜觀考慮後，由於這部片本身比Tom還吸引我，所以我還是放在電影區了，不過Tom還是一大亮點啦！

這部片是導演Jarmusch自己寫的劇本，根據報導，故事從以前就開始籌畫，本來他男主是想找目前好萊塢戲約排滿滿的法叔Michael Fassbender來演，但是人家太忙了，等到錢籌到了，法叔卻沒有空檔，所以他改找了Tom Hiddleston來演出。電影大綱是這樣的：Adam (Tom Hiddleston), an underground musician reunites with his lover for centuries (Tilda Swinton) after he becomes depressed and tired with the direction human society has taken. Their love is interrupted and tested by her wild and uncontrollable little sister (Mia Wasikowska). 不負責翻譯是這樣的：Adam(湯抖森)，一個地下音樂家，在他逐漸對人類社會的演進感到沮喪和厭煩後與他幾世紀以來的愛人Eve(Tilda Swinton)重逢。他們之間的愛情遭受她那狂野且不受控制的妹妹(Mia Wasikowska)干擾及測試。

其實這樣的大綱加上導演自己本身的拍片特色，不用看卡司我就會覺得好看，能想像出一部很糾葛並帶著黑暗及悲劇色彩的電影。但是在加上那個卡司，媽啊，我都要瘋了，兩個女人的風格本身都是冰清高雅並帶著點桀驁不馴，認真講的話，其它的男演員長相也有這種潛力，看了釋出的劇照後，立即跟我想像中的畫面"噹"的一聲掐得剛剛好。像我這種超容易被卡司吸引的人，當然把這部片放到觀察名單上啦！喔，我有說他們演的是吸血鬼嗎？

Hi，大家好，又到了Liz的不負責任翻譯時間，這次要翻譯的是我內心中第一名的諾蘭電影—Inception—硬塞不行，是一部片名不論英文或中文都與電影內容相當契合的電影，雖然說距離那部電影的出現已經過了好多年，不過說到翻譯IMDB上的趣聞，還是不得不進行這一篇啊，因為我實在是太愛它啦！

這部片就如同Prestige一樣，看好多次仍可以有新發現，最厲害的是，當仔細看完IMDB上的這些資料後，才真正的理解製作團隊以及諾蘭大神有多厲害，他們的心思之細密的，有好多細節穿插在電影中，有些是含蓄的表現，有些則是在螢幕外充滿意向，而且這篇˙真的˙超長，我拖了好幾天才翻完，由此更可以看出製作團隊的用心，個人在這部片的觀影次數即將要突破個位數(完全沒啥好說嘴的)，但是看完Trivia在看電影真的會有新發現呢！更何況這麼棒的電影，不論是再租一次或是乾脆買諜都超划算的啦！真的很推薦”再”一次看電影前掃過這些Trivia，到時看影片會更加有意思唷！

再一次的，懶惰如我，並不是所有的都有做翻譯，因為有些我真的覺得超沒必要的，本篇只針對於電影以及卡司比較有影響的部分做翻譯，對全文有興趣得請上原網站查看囉。

這次的提名名單比以往無去的宣讀好玩多了，是由超級可愛的Emma Stone跟Seth MacFarlane一起主持。Emma大家都知道的，Seth其實大家也很熟悉，他就是Family Guy(好笑，也意外的殺時間)的幕後操盤手跟配音員，而且是電影TED的導演跟Ted的配音，他很敢講，真的，有看Ted的人大概都可以知道他有多厲害，整部片除了講友情以外，其他重點就是在盡可能維持票房的情形下得罪最大數量的人。喔，這次的奧斯卡就是他主持的，可預期他的好歌喉跟犀利的言辭。

從這次宣布提名的方式以及找Seth來主持就可以看出奧斯卡真的很想把收視率往上提升，並吸引更多不同以往的觀眾群，反正我個人是很期待啦！

恩，其實它海報上寫的是"史上最超過的喜劇，史上最大卡司集合"，但是這程度的卡司已經不是"101次新年快樂"或"瞞天過海"系列可以比較的了，請自行上IMDB看這部片的卡司跟導演名單，你就會懂我為什麼懶的列出來跟大家說了。因為實在是多得誇張啊！這部片從2011年起我就注意到了，當時覺得這部片真是太神奇了，這麼多演員到底要怎麼安排時間？原來它是一部眾多微電影組成的喜劇，感覺跟"紐約我愛你"或"Valentine's Day"差不多，但是是走R級搞笑路線，而去年一直有消息要上映但是又一直延後，最近我再去看了一下近況，發現美國終於要在1月25號上映了，而根據開眼電影網的消息，台灣則是要等到4月26號。

開眼上目前電影翻譯叫"激愛543"，which I can't understand why，而且電影介紹是這樣的：《情人眼裡出西施 [美]》笑匠兄弟檔導演法拉利兄弟、《尖峰時刻》系列票房商業大導布瑞特萊納等知名導演執導，網羅好萊塢當紅巨星聯手打造一部由多部短篇匯集而成，扣人心弦的浪漫愛情喜劇小品。

最期待的那部不用說啦，以我這種徹底的sifi geek girl來說，特地騎著腳踏車去科博館看近年來最大最圓的月亮的，冒著冷風一個人坐在地上呆半個小時並保持仰頭的動作實在不算什麼，2013年最期待的電影肯定是J.J. Abrams的Star trek: into darkness。不，我沒忘記哈比人2，但是我得說，那是另一個檔次了，我早就放在另一個清單上了("瀕臨死亡或世界末日前夕想盡辦法也要搞來看"清單)

*看看這家酒吧的招牌，Good food. Fine ales. Total Annihilation，多讚。好酒好菜、全面滅絕。(翻出來就不好笑了)

60 one-liners or quotes that I wish I can use someday, and 7 not.

60句有朝一日我想用的台詞或引言，以及7個不想的，大部分是從電影擷取出來的，其他是電視影集，最後剩下的是書本(大概兩句)，這東西整理出來以後才發現根本是把內心攤出來給別人看，我都害羞了。其中可以看出我對 Sci-fi 跟對Sherlock Holmes的熱愛，尤其Spock先生完美的結合這兩點，躍升成了我的心頭肉；另外一點大概可以看出我對於"嗆聲"的渴望，哈哈哈。

是的~終於確定啦！上一篇關於X-men的網誌有提到Bryan導目前跟小休休在洽談他的角色--Wolverine要返回X-men前傳的續集(唔~好繞口)的事情，現在終於確認啦！Bryan Singer在三個小時前在Twitter上說了這個！

是正式的宣布唷！所以接下來2014年的X-men: Days of Future Past不但有一美、法鲨、非關男孩、紅炸了的飢餓遊戲女、畢凱艦長、甘道夫，就連澳洲國寶現在都有了。

好萊塢不但喜歡讓Sean Bean演壞人，也喜歡讓他在電影理領便當，他實在死太多次了，所以Youtube上有人剪輯了豆叔的死亡大全，非常值得一看！不但剪接的好，配的音樂也很合適，讓他的整個死亡場面看起來極度得有詩意。豆叔之前訪談的時候有被問及這一點，他也說有些角色真不該死，真希望導演當時沒有Kll him off。而他本人最喜歡的是魔戒裡波羅密死的那幕，緩慢且有美感。我個人最喜歡的是Equilibrium的那段，他在該橋段扮演人類情感，而正好扮演相反角色的貝爾拿著槍站在他面前，豆叔念著Yeats的He wishes for the cloths of heaven，一邊將書舉起遮住臉，一邊伸手去拿槍，真是~要死得這麼有質感，也就豆叔做得到了。其實豆叔有不少的死亡戲是很有意義並且主要是帶起觀眾情緒的，所以雖然那個角色走得是條不歸路，但是卻是值得的。

不過我覺得豆叔最厲害的一點是他有些真的是好人壞人打一打然後壞人死掉的劇碼，明明就是那個壞人死了鏡頭應該要帶到電影的英雄上才對，但是他就是死得又好又自然又美，即使是這種早死早好的橋段導演也會忍不住給他多幾個鏡頭，不是給他眼睛來個特寫就是給個慢動作鏡頭好讓觀眾欣賞欣賞他。這麼厲害的豆叔，真是電影界不可多求的綠葉配角，他搶眼到即使是片綠葉，也是片青翠鮮嫩爽口多汁的綠葉。

*你看，我第一次看到有人被狂奔的牛群給逼死還可以死得很浪漫，那鏡頭往天空那樣帶去真是美啊！

雖然逛個部落格的人不多，但是我還是希望可以將這裡當做是一個我分享消息的地方。當我越常接觸各大網站的娛樂新聞後，越容易看出來哪些是聽聽就好的消息，即使如此，還是經常性的被放出來又收回去的消息給傷了心。本來有幾個新聞我覺得沒有必要拿出來講，因為轉眼就被否定的機率太大了。

例如，Joe要當下屆蝙蝠俠的消息。大概只讓我腦子熱了十秒鐘就知道是不可能的了。

這消息是hitfix的一個部落客四處打探到的，他自己也沒說是件確定的事，但是有表明華納兄弟以及DC漫畫希望依照Marvel漫畫成功打造復仇者聯盟的方式來經營他們的正義聯盟，當然最快的方式是以獲得巨大成功的Nolan系列蝙蝠俠為開頭，而明年七月上映的鋼鐵之子導演Zack Snyder也說他有想要把這部片跟之後預計開發的正義聯盟電影扯上關係，那想當然爾，電影公司高層會希望把TDKR結尾那段John Blake事實上是Robin並繼承蝙蝠洞的梗拿來做起始，多麼方便。

有什麼比洗好澡後窩在床上看電影預告更好的睡前享受？但這次手機版IMDB的預告讓我注意的不是明年2013年有哪些好看的電影，而是好萊塢怎麼了？

當然，年輕世代的來臨是註定的，觀眾總是需要更年輕的臉孔、更新鮮的感覺，新世代的來臨絕對是一件好事，不知道是刻意培養或者是童星們被發掘的機會比以前多，現在的童星們數量不但多；而且質量也很好。這次首頁的12部電影裡，有六部就是由年紀比我輕或是相當的演員演出，不過，令我驚訝的是，這六部裡居然就有四部是小說改編！

不，那四本小說我都沒看過，但是由小說改編的書有一種特性(或者說類型)，從預告就可以看出來，所以事後看完預告我就上網做了個功課，這些Novel Movies徹底改寫好萊塢生態(其中一點就是大量年輕演員)，我想問的是，我希望一年內多看到幾部像Inception一樣，暨創新又精彩的電影很難嗎？請注意！我說的是像incrption或tropic thunders那類的，不是hangover, pineapple express那類的marijuana movies(他們原創，也許好笑，但等級不同)。